Dokumenty sklepu
Regulamin sklepu internetowego polné
Wersja 2026-10 · obowiązuje od 7 października 2026
§ 1. Postanowienia ogólne
- Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania ze sklepu internetowego polné dostępnego pod adresem polne.com.pl, w tym zasady składania zamówień na bukiety, zapisów na warsztaty florystyczne, płatności, dostawy, reklamacji oraz odstąpienia od umowy.
- Sklep prowadzi Yelyzaveta Nadieina, prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG), adres: ul. Wajdeloty 21, 80-437 Gdańsk, NIP 9571206716, REGON 545688780 (dalej: „Sprzedawca”).
- Kontakt ze Sprzedawcą:
- e-mail: to.jest.polne@gmail.com,
- telefon: +48 690 590 805 (opłata zgodna z cennikiem operatora Klienta),
- adres korespondencyjny i adres kwiaciarni (punkt odbioru): ul. Wajdeloty 21, 80-437 Gdańsk.
- Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie na stronie Sklepu w sposób umożliwiający jego pozyskanie, odtworzenie i utrwalenie (np. wydruk lub zapis jako PDF z poziomu przeglądarki).
- Umowy zawierane są w języku polskim. Wersje językowe strony inne niż polska mają charakter wyłącznie informacyjny.
§ 2. Definicje
- Sklep — sklep internetowy prowadzony przez Sprzedawcę pod adresem polne.com.pl.
- Kwiaciarnia — stacjonarny punkt Sprzedawcy pod adresem ul. Wajdeloty 21, 80-437 Gdańsk.
- Klient — osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, osoba prawna albo jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, której ustawa przyznaje zdolność prawną, składająca Zamówienie lub Zapis.
- Konsument — Klient będący osobą fizyczną, zawierający ze Sprzedawcą umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta — osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego (art. 385⁵ Kodeksu cywilnego). Postanowienia Regulaminu dotyczące Konsumentów w zakresie klauzul niedozwolonych, prawa odstąpienia od umowy oraz niezgodności z umową stosuje się do niej odpowiednio.
- Bukiet — kompozycja kwiatowa oferowana w Sklepie.
- Warsztaty — warsztaty florystyczne organizowane przez Sprzedawcę w oznaczonym dniu i godzinie, na które można zapisać się za pośrednictwem Sklepu.
- Zamówienie — oświadczenie woli Klienta złożone za pomocą formularza zamówienia, zmierzające do zawarcia umowy sprzedaży Bukietu.
- Zapis — oświadczenie woli Klienta złożone za pomocą formularza zapisu, zmierzające do zawarcia umowy o udział w Warsztatach.
- Zaliczka — płatność w wysokości 50% ceny (w przypadku dostawy — 50% sumy ceny Bukietu i opłaty za dostawę), wnoszona online przy składaniu Zamówienia lub Zapisu i zaliczana na poczet ceny. Zaliczka nie jest zadatkiem w rozumieniu art. 394 Kodeksu cywilnego.
- Regulamin — niniejszy dokument.
§ 3. Usługi świadczone drogą elektroniczną
- Za pośrednictwem Sklepu Sprzedawca nieodpłatnie świadczy drogą elektroniczną następujące usługi:
- udostępnianie treści Sklepu (oferta Bukietów i Warsztatów),
- formularz zamówienia Bukietu,
- formularz zapisu na Warsztaty.
- Umowa o świadczenie usługi udostępniania treści zawierana jest z chwilą wejścia na stronę Sklepu i rozwiązuje się z chwilą jej opuszczenia. Umowa o świadczenie usługi formularza zawierana jest z chwilą rozpoczęcia jego wypełniania i rozwiązuje się z chwilą wysłania formularza lub zaprzestania jego wypełniania.
- Wymagania techniczne: urządzenie z dostępem do Internetu, aktualna wersja przeglądarki internetowej (np. Chrome, Safari, Firefox, Edge) z włączoną obsługą JavaScript oraz aktywny adres e-mail.
- Klient zobowiązany jest do podawania danych zgodnych z prawdą oraz do niedostarczania treści o charakterze bezprawnym, w szczególności w polu wiadomości dołączanej do Bukietu.
- Korzystanie z Internetu wiąże się z typowymi zagrożeniami (np. złośliwe oprogramowanie, przechwycenie danych). Sprzedawca stosuje szyfrowane połączenie (HTTPS) i inne środki ochrony, a Klient powinien korzystać z aktualnego oprogramowania.
- Reklamacje dotyczące usług elektronicznych można składać w sposób opisany w § 10.
§ 4. Ceny
- Ceny podane w Sklepie są cenami całkowitymi (brutto), wyrażonymi w złotych polskich (PLN).
- Opłata za dostawę wynosi 50,00 zł i jest doliczana wyłącznie przy wyborze dostawy. Łączna kwota do zapłaty, z wyszczególnieniem ceny Bukietu i opłaty za dostawę, jest pokazywana przed złożeniem Zamówienia.
- Wiążąca dla stron jest cena podana w chwili złożenia Zamówienia lub Zapisu.
- Sklep nie pobiera dodatkowych opłat za płatność online.
§ 5. Zamówienie Bukietu
- Aby złożyć Zamówienie, należy:
- wybrać Bukiet,
- wybrać sposób realizacji (odbiór w Kwiaciarni albo dostawa) oraz datę i godzinę,
- w przypadku dostawy — podać adres dostawy,
- podać imię i nazwisko, adres e-mail i numer telefonu, a opcjonalnie — wiadomość dołączaną do Bukietu,
- zaakceptować Regulamin i zapoznać się z Polityką prywatności,
- wybrać wariant płatności (Zaliczka albo pełna kwota) i kliknąć przycisk „Zamawiam i płacę”, a następnie opłacić Zamówienie w serwisie Przelewy24.
- Zamówienia przyjmowane są z wyprzedzeniem — najwcześniej na następny dzień. Nie realizujemy zamówień na ten sam dzień.
- Umowa sprzedaży zostaje zawarta z chwilą otrzymania przez Sprzedawcę potwierdzenia płatności (Zaliczki albo pełnej kwoty) od Przelewy24. Potwierdzenie zawarcia umowy, wraz z jej istotnymi warunkami, Sprzedawca przesyła Klientowi na podany adres e-mail.
- Zamówienie nieopłacone w ciągu 30 minut od jego złożenia zostaje anulowane, a umowa nie dochodzi do skutku.
- Każdy Bukiet jest wykonywany ręcznie z naturalnych, sezonowych kwiatów, dlatego może nieznacznie różnić się od zdjęcia, zachowując jego styl, kolorystykę i wielkość. Jeżeli wybrany gatunek kwiatu będzie niedostępny, Sprzedawca może — po wcześniejszym poinformowaniu Klienta — zastąpić go kwiatem o zbliżonej kolorystyce i co najmniej tej samej wartości. Klient, który nie zgadza się na zamianę, może zrezygnować z Zamówienia i otrzymuje zwrot całej wpłaconej kwoty.
§ 6. Odbiór i dostawa
- Odbiór osobisty — w Kwiaciarni, w wybranym dniu, w godzinach 10:00–20:00, o godzinie wybranej w Zamówieniu.
- Dostawa — wyłącznie na terenie Trójmiasta (Gdańsk, Gdynia, Sopot), w godzinach 09:00–20:00, o godzinie wybranej w Zamówieniu. Sklep weryfikuje, czy podany kod pocztowy znajduje się w obszarze dostawy; adres spoza obszaru nie zostanie przyjęty.
- Bukiet może zostać doręczony osobie wskazanej przez Klienta jako odbiorca (np. jako prezent). Klient odpowiada za poprawność adresu i dostępność odbiorcy w wybranym czasie.
- Jeżeli odbiorcy nie będzie pod wskazanym adresem w umówionym czasie, Bukiet czeka na odbiór w Kwiaciarni przez 24 godziny od umówionej godziny dostawy. Opłata za dostawę nie podlega w takim przypadku zwrotowi. Po upływie tego terminu, ze względu na krótką trwałość kwiatów, Sprzedawca nie gwarantuje zachowania Bukietu, a wpłacona kwota nie podlega zwrotowi.
- Pozostała część ceny po wpłacie Zaliczki jest płatna przy odbiorze w Kwiaciarni albo — przy dostawie — gotówką w chwili doręczenia.
§ 7. Warsztaty florystyczne
- Aktualna oferta Warsztatów (data, godzina, miejsce, cena, liczba miejsc) jest prezentowana w Sklepie. Liczba miejsc jest ograniczona; o przyjęciu Zapisu decyduje kolejność opłacenia.
- Aby zapisać się na Warsztaty, należy wypełnić formularz zapisu (imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu), zaakceptować Regulamin, zapoznać się z Polityką prywatności, wybrać wariant płatności (Zaliczka albo pełna kwota), kliknąć przycisk „Zamawiam i płacę” i opłacić Zapis w serwisie Przelewy24.
- Umowa o udział w Warsztatach zostaje zawarta z chwilą otrzymania przez Sprzedawcę potwierdzenia płatności od Przelewy24. Potwierdzenie Sprzedawca przesyła na podany adres e-mail. Zapis nieopłacony w ciągu 30 minut zostaje anulowany.
- Na Warsztaty bezpłatne zapis następuje bez płatności — umowa zostaje zawarta z chwilą wysłania formularza zapisu i otrzymania potwierdzenia na adres e-mail. Uczestnika bezpłatnych Warsztatów prosimy o wcześniejszą informację, jeśli nie będzie mógł przyjść.
- Pozostała część ceny po wpłacie Zaliczki jest płatna na miejscu, przed rozpoczęciem Warsztatów.
- Rezygnacja Klienta lub nieobecność na Warsztatach nie uprawnia do zwrotu wpłaconej kwoty (z zastrzeżeniem § 9).
- Odwołanie Warsztatów przez Sprzedawcę — z jakiejkolwiek przyczyny — uprawnia Klienta do zwrotu całej wpłaconej kwoty. Sprzedawca informuje o odwołaniu niezwłocznie, e-mailem lub telefonicznie, i zwraca środki w terminie 14 dni.
§ 8. Płatności
- Płatności online obsługuje serwis Przelewy24, którego operatorem jest PayPro S.A. z siedzibą w Poznaniu, ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000347935, NIP 7792369887.
- Dostępne metody płatności: BLIK, szybki przelew bankowy (pay-by-link), karta płatnicza (Visa, Mastercard) oraz inne metody udostępnione w danym momencie przez Przelewy24.
- Operatorem kart płatniczych jest PayPro S.A. Agent Rozliczeniowy, ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, wpisany do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000347935, NIP 7792369887, REGON 301345068.
- Klient wybiera wariant płatności: Zaliczkę (50%) albo pełną kwotę. Pozostała część ceny jest płatna zgodnie z § 6 ust. 5 albo § 7 ust. 5.
- Zwrotu płatności Sprzedawca dokonuje przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył Klient, chyba że Klient wyraźnie zgodzi się na inny sposób, niewiążący się dla niego z żadnymi kosztami.
§ 9. Prawo odstąpienia od umowy
- Konsument, który zawarł umowę na odległość, co do zasady może od niej odstąpić w terminie 14 dni bez podania przyczyny. Prawo to nie przysługuje jednak w przypadkach określonych w art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta, w tym w odniesieniu do umów:
- sprzedaży Bukietów — których przedmiotem jest rzecz ulegająca szybkiemu zepsuciu lub mająca krótki termin przydatności do użycia (art. 38 ust. 1 pkt 4),
- udziału w Warsztatach — o świadczenie usług związanych z wypoczynkiem lub wydarzeniami rozrywkowymi bądź kulturalnymi, jeżeli w umowie oznaczono dzień lub okres świadczenia usługi (art. 38 ust. 1 pkt 12).
- Wyłączenie prawa odstąpienia nie ogranicza uprawnień Konsumenta w przypadku niezgodności Bukietu lub Warsztatów z umową (§ 10) ani prawa do zwrotu w przypadkach opisanych w § 5 ust. 5 i § 7 ust. 7.
- Jeżeli w przyszłości Sklep zaoferuje produkty lub usługi, od których przysługuje prawo odstąpienia, oświadczenie można złożyć e-mailem lub pisemnie na adres Sprzedawcy, w tym przy użyciu wzoru stanowiącego Załącznik nr 1 (nie jest to obowiązkowe). Sprzedawca zwróci wówczas wszystkie dokonane płatności w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia.
§ 10. Reklamacje
- Sprzedawca odpowiada wobec Konsumenta za zgodność Bukietu i Warsztatów z umową na zasadach określonych w ustawie o prawach konsumenta (w szczególności w rozdziale 5a i 5b).
- Ze względu na charakter kwiatów prosimy o zgłoszenie reklamacji Bukietu niezwłocznie — najlepiej w dniu odbioru lub doręczenia — wraz ze zdjęciem Bukietu. Ułatwi to szybkie rozpatrzenie sprawy; nie jest to jednak warunek skorzystania z uprawnień ustawowych.
- Reklamację można złożyć e-mailem na adres to.jest.polne@gmail.com, telefonicznie lub pisemnie na adres Kwiaciarni. Reklamacja powinna zawierać imię i nazwisko, numer Zamówienia lub Zapisu, opis problemu oraz oczekiwany sposób jego rozwiązania.
- W przypadku niezgodności Bukietu z umową Konsument może żądać jego wymiany (wykonania nowego Bukietu), a gdy nie jest to możliwe lub Sprzedawca odmówi — złożyć oświadczenie o obniżeniu ceny albo o odstąpieniu od umowy, na zasadach ustawowych.
- Sprzedawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania, e-mailem lub w inny sposób wskazany przez Klienta. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji.
- Reklamacje dotyczące usług świadczonych drogą elektroniczną (§ 3) rozpatrywane są w tym samym trybie i terminie.
§ 11. Pozasądowe sposoby rozpatrywania reklamacji
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności:
- zwrócić się do miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów,
- zwrócić się do Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej w Gdańsku z wnioskiem o wszczęcie postępowania mediacyjnego lub do stałego polubownego sądu konsumenckiego.
- Informacje o procedurach dostępne są na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: prawakonsumenta.uokik.gov.pl.
- Skorzystanie z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów jest dobrowolne i wymaga zgody obu stron.
§ 12. Dane osobowe
Administratorem danych osobowych Klientów jest Sprzedawca. Zasady przetwarzania danych osobowych oraz prawa Klientów opisuje Polityka prywatności.
§ 13. Postanowienia końcowe
- Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów prawa, zmiany metod płatności lub dostawy albo zmiany zakresu oferty. Zmiany wchodzą w życie z dniem publikacji nowej wersji w Sklepie.
- Do Zamówień i Zapisów złożonych przed zmianą Regulaminu stosuje się Regulamin w wersji obowiązującej w chwili ich złożenia.
- Postanowienia Regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. W razie sprzeczności stosuje się przepisy prawa.
- W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
Załącznik nr 1 — Wzór formularza odstąpienia od umowy
(formularz należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy, w sytuacji gdy prawo to przysługuje — zob. § 9)
Adresat: Yelyzaveta Nadieina (polné), ul. Wajdeloty 21, 80-437 Gdańsk, e-mail: to.jest.polne@gmail.com
Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o moim/naszym odstąpieniu od umowy sprzedaży następujących rzeczy(*) / umowy o świadczenie następującej usługi(*):
…………………………………………………………
- Data zawarcia umowy(*) / odbioru(*): …………………
- Imię i nazwisko konsumenta(-ów): …………………
- Adres konsumenta(-ów): …………………
- Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): …………………
- Data: …………………
(*) Niepotrzebne skreślić.